Sim. O Link de Pagamento está temporariamente indisponível. Quem abre o link que você enviou vê a mensagem de serviço indisponível e não consegue pagar, e também não dá pra criar novos links no momento.
Isso não tem relação com o seu cadastro nem com a versão do App, então não precisa atualizar o App. Sentimos muito pelo transtorno. Nosso time já está trabalhando pra restabelecer o uso o quanto antes.